ORIENTAL POETRY -- EIZO YAMAMOTO RYOKAN TAIGU

Oriental Poetry Keleti költészet Japán Perzsia Orient Omar Khayyam Translations and Poema Endre Káliz / Káliz Endre Budapest / Hungary

RYOKAN YAMAMOTO

TR. ENDRE KÁLIZ

BUDAPEST

HUNGARY

 

Betörés után

semmim sem maradt csupán

holdas ablakom

 

 

¤¤¤

 

 

A kerti pázsit 

színét veszti, kókad már

nem sárgul tovább

 

 

¤¤¤

 

 

Hűvös az este

Szilkémben főtt rizs lapul

Elég holnapra

 

 

¤¤¤

 

 

 

Betelt már a hold

Fényénél fa nyújtózik

Magasabb nálam?

 

 

 

¤¤¤

 

 

Minő királyság!

Szuma folyó hűs partján

Hullám andalít

 

 

 

ßßßßß



Weblap látogatottság számláló:

Mai: 39
Tegnapi: 5
Heti: 39
Havi: 309
Össz.: 16 965

Látogatottság növelés
Oldal: csupán
ORIENTAL POETRY -- EIZO YAMAMOTO RYOKAN TAIGU - © 2008 - 2024 - rjokantaigu.hupont.hu

A HuPont.hu ingyen weboldal szerkesztő mindig ingyenes. A weboldal itt: Ingyen weboldal

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat

X

A honlap készítés ára 78 500 helyett MOST 0 (nulla) Ft! Tovább »